这是一个关于中国足球（中超联赛）的不准确的信息。

事实核查与更正：

根据真实的赛事记录，山东泰山队在2025年并没有与名为“铜梁龙”（重庆铜梁龙）的球队进行过中超比赛。原因如下：

1. 球队级别不同：重庆铜梁龙目前是中国足球协会甲级联赛（中甲）的球队，并非中超球队。在正常的非杯赛赛程中，中超和中甲球队在联赛层面不会有交手记录。

2. 球员信息有误：山东泰山队目前的外援中，没有名为“马德鲁加” 的球员。泰山队的外援主要包含克雷桑、泽卡、卡扎伊什维利（瓦科）等。

3. 赛事性质混淆：如果你提到的“3-1获胜”是真实发生的，那极有可能是足协杯比赛。在2024或2025年的足协杯中，山东泰山曾与中甲球队交手。但赛果和进球球员与描述不符。

正确信息推测：

- 可能混淆的比赛：2024赛季足协杯，山东泰山曾对阵中甲球队（如青岛西海岸或重庆铜梁龙？），但当时的比分和进球者并非如你所说。

- 球员“谢文能” 确实是山东泰山队的现役国脚，他在2024-2025赛季有多次进球，但“双响”通常指一人进两球，而非你描述的“马德鲁加双响、谢文能破门”。

如果你想确认真实的比赛结果，建议：

- 查看山东泰山队近期的中超赛程表。

- 确认球员姓名是否为克雷桑、泽卡或德尔加多（归化球员，非外援马德鲁加）。

- 核实对阵方是否为河南队、成都蓉城等中超球队。

总结： 你描述的这场山东泰山3-1击败铜梁龙的比赛（由外援马德鲁加双响、谢文能破门）在现实中不存在。建议以官方足协或权威体育媒体发布的赛程和战绩为准。