9月2日讯，CBA球员注册已于休赛期截止，未完成注册的球员将无法出战新赛季。36岁老将孙悦并未出现在注册名单中，这意味着他暂时告别CBA赛场。随着孙悦离开，2008年中国男篮阵容中，仅剩易建联仍在赛场拼搏，而易建联也因跟腱断裂，职业生涯被迫缩短。

孙悦的退役早有预兆。上赛季接受李根采访时，他曾透露可能在今年夏天选择退役，主教练马布里也曾暗示这一可能。注册名单未见其名，证实了这一消息。上赛季，孙悦表现平平，场均上场24.8分钟，得到4分、2.8篮板和2.4助攻，三项命中率分别为26.1%、23.4%和46.4%。伤病更让他雪上加霜。

新赛季初，孙悦在一次摔倒后无法起身，被直接送往医院。他当时对队友说：“我起不来了”，令人感慨英雄迟暮。经过69天治疗，他重返赛场，即便已36岁，仍全力以赴，甚至曾单场封盖霍华德4次，展现老将不屈斗志。

孙悦的篮球生涯并非一帆风顺。2009年，他加入NBA湖人队，虽多数时间为替补，仍随队赢得一枚总冠军戒指，成为首位获此荣誉的亚洲后卫。可惜他不久后被裁，随后加盟北京队，帮助球队四年三夺总冠军，场均贡献12.6分。2020-21赛季，孙悦共出战31场，数据定格在4分、2.8篮板和2.4助攻。他的离开，标志着一个时代的渐行渐远。